Quatre mille. Quatre mille fois que le Capitaine Copland, de la 7ème compagnie, XIIIème Légion, recommençait cette stupide mission. Lost Patrol, my ass, songeait-il en enclenchant son bolter, l'épée tronçonneuse dressée vers le ciel, pendant que ses hommes se ralliaient. Jamais ils n'avaient été si près du but: le module était à leurs pieds ; mais les genestealers aussi, leurs nids puants aussi, et Copland sentait leur faim, entendait leur faim, dans le cliquetis atroce de leurs griffes et l'odeur immonde de leur bave acide. "Allez-y, jetez vos putain de D6" hurla-t-il. "Mais bordel, il n'y a donc personne chez GW pour tester un jeu avant de le lancerarrrrghh ?", demanda son mitrailleur lourd tout en observant ses entrailles se faire extirper par le monstre le plus proche. Mais non. Il n'y avait personne en effet. Avant de sombrer pour la quatre millième fois dans l'obscurité de la mort-warp propre à Lost Patrol, Copland eut le temps de se demander si GW les prenaient pour des Sigmarites ou s'ils avaient simplement trop regardé Starship Troopers. Puis, le Néant l'accueillit en même temps que la griffe acérée du Genestealer le plus proche.
Quatre mille un. Quatre mille et une fois que le Capitaine Copland...