(17-01-2020, 20:08)la queue en airain a écrit : En revanche, en lisant la préface glaouiche j'ai découvert que sur les premières éditions, le pov' vieux Tolkien père s'arrachait les cheveux parce que l'imprimeur faisait des corrections sur ses néologismes et particularités. J'ose pas imaginer comment ça a dû l'emmerder.J'espère qu'ils n'ont jamais corrigé le "rabbit hole" qui me fait rire depuis -ouf- presque 40 ans !
Ya eu du mieux après mais d'après Christopher (RIP, oui, merdre) qui a fini de corriger toutes les corrections, il vaut mieux taper dans les éditions annif des années 90 et 00.
Et pour causer des films, j'ai été franchement épaté de la réussite des Cavaliers Noirs à la sortie du 1er film.
Meh, petit flood irrésistible